{"id":3343,"date":"2026-11-16T12:14:23","date_gmt":"2026-11-16T15:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/?post_type=glossary_word&#038;p=3343"},"modified":"2026-11-16T13:52:43","modified_gmt":"2026-11-16T16:52:43","slug":"aboiteau","status":"publish","type":"glossary_word","link":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/glossary\/aboiteau\/","title":{"rendered":"Aboiteau"},"content":{"rendered":"<p>The Acadian dyke sluice: a wooden <a class=\"sw-xref\" href=\"\/fr\/glossary\/gate\/\">gate<\/a> set in a dyke that lets fresh water drain out at low tide and closes itself against the sea at high tide. With it, the Acadians turned salt marsh into farmland, and Grand-Pr\u00e9 into a World Heritage landscape. Engineering, in the most local sense.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"glossary_chapter":[22],"class_list":["post-3343","glossary_word","type-glossary_word","status-publish","hentry","glossary_chapter-acadie"],"acf":{"tag":"Acadie","term_fr":"Aboiteau","tag_fr":"Acadie","definition_fr":"L'\u00e9cluse des digues acadiennes : une vanne de bois log\u00e9e dans la digue, qui laisse l'eau douce s'\u00e9couler \u00e0 mar\u00e9e basse et se referme d'elle-m\u00eame contre la mer \u00e0 mar\u00e9e haute. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, les Acadiens ont fait des marais sal\u00e9s des terres agricoles, et de Grand-Pr\u00e9 un paysage du patrimoine mondial. L'ing\u00e9nierie, au sens le plus local du terme."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_word\/3343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_word"}],"about":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_word"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary_chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_chapter?post=3343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}