{"id":607,"date":"2025-05-13T00:39:12","date_gmt":"2025-05-13T00:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/?p=607"},"modified":"2026-11-18T08:52:39","modified_gmt":"2026-11-18T11:52:39","slug":"sweet_desserts_in_shediac_moque-tortue_adorable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/sweet_desserts_in_shediac_moque-tortue_adorable\/","title":{"rendered":"Une pause sucr\u00e9e \u00e0 Sh\u00e9diac"},"content":{"rendered":"<div class=\"sw-fr-article\" lang=\"fr-CA\" data-no-translation><p>Il y a les desserts que l\u2019on commande parce qu\u2019ils sont \u00e0 la carte, et ceux pour lesquels on accepte de faire un d\u00e9tour. \u00c0 Sh\u00e9diac, <a href=\"https:\/\/adorablechocolat.ca\/\">Adorable Chocolat<\/a> et <a href=\"https:\/\/moquetortue.ca\/fr\/\">Le Moque-Tortue<\/a> offrent deux fa\u00e7ons de prendre ce d\u00e9tour : la p\u00e2tisserie et le chocolat d\u2019un c\u00f4t\u00e9, la fin d\u2019un repas de bistro de l\u2019autre.<\/p>\n<p>On peut s\u2019installer avec un caf\u00e9, partager quelque chose apr\u00e8s le souper ou emporter une bo\u00eete pour quelqu\u2019un qui n\u2019a pas pu venir. Le plus difficile n\u2019est pas toujours de choisir. C\u2019est parfois de garder la bo\u00eete ferm\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 destination.<\/p>\n<h2>Le travail derri\u00e8re la vitrine<\/h2>\n<p>Chez Adorable Chocolat, la p\u00e2tisserie et la chocolaterie demandent du temps, de la pr\u00e9cision et des gestes que l\u2019on r\u00e9p\u00e8te jusqu\u2019\u00e0 bien les conna\u00eetre. Un feuilletage se pr\u00e9pare par \u00e9tapes. Une ganache cherche son \u00e9quilibre. Le chocolat doit \u00eatre temp\u00e9r\u00e9 pour obtenir la texture et le fini voulus.<\/p>\n<p>Ce travail se retrouve dans les viennoiseries, les tartes, les g\u00e2teaux et les chocolats propos\u00e9s selon la production du moment. L\u2019apparence compte, bien s\u00fbr, mais elle doit suivre ce qui se passe \u00e0 la premi\u00e8re bouch\u00e9e : la texture, la cuisson, le go\u00fbt du beurre, du chocolat ou du fruit.<\/p>\n<ul><li><strong>Les p\u00e2tisseries :<\/strong> des pr\u00e9parations inspir\u00e9es de la tradition fran\u00e7aise, avec une attention port\u00e9e aux textures et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre.<\/li><li><strong>Les chocolats :<\/strong> des cr\u00e9ations travaill\u00e9es, moul\u00e9es et finies avec soin.<\/li><li><strong>Les g\u00e2teaux de c\u00e9l\u00e9bration :<\/strong> des commandes \u00e0 discuter selon l\u2019occasion, les go\u00fbts, le nombre de personnes et le d\u00e9lai disponible.<\/li><\/ul>\n\n<div class=\"sw-fr-photo\" style=\"display:flow-root;margin:1.5em 0\"><img class=\"wp-image-1415 alignleft\" src=\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_4915-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"302\" ><\/div>\n<h2>Au Moque-Tortue : laisser une place au dessert<\/h2>\n<p>Au bistro, le dessert peut prolonger un repas ou accompagner la fin d\u2019une partie. Le d\u00e9cor, les petits coins et les d\u00e9tails \u00e0 d\u00e9couvrir donnent envie de rester \u00e0 table. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de gagner pour avoir droit \u00e0 quelque chose de sucr\u00e9.<\/p>\n<p>Consultez la carte du moment pour les choix disponibles. Vous pouvez demander conseil \u00e0 l\u2019\u00e9quipe selon votre app\u00e9tit, ce que vous avez d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 et la place qu\u2019il reste pour une derni\u00e8re assiette.<\/p>\n\n<div class=\"sw-fr-photo\" style=\"display:flow-root;margin:1.5em 0\"><img class=\"alignnone size-large wp-image-1419\" src=\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_4452-776x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"776\" height=\"1024\" ><\/div>\n<h2>Chez Adorable Chocolat : le caf\u00e9, la p\u00e2tisserie et la pause<\/h2>\n<p>Le caf\u00e9 permet de d\u00e9couvrir la production de la maison en prenant son temps. Une viennoiserie le matin, une p\u00e2tisserie dans l\u2019apr\u00e8s-midi ou quelques chocolats \u00e0 emporter donnent chacun une autre fa\u00e7on d\u2019entrer dans cet univers.<\/p>\n<p>Les techniques fran\u00e7aises y rencontrent la vie d\u2019une maison \u00e9tablie \u00e0 Sh\u00e9diac : les habitu\u00e9s qui passent, les familles en visite, les commandes pour une f\u00eate et les voyageurs qui cherchent une bonne raison de s\u2019arr\u00eater. Le savoir-faire n\u2019a pas besoin d\u2019intimider pour \u00eatre pris au s\u00e9rieux.<\/p>\n\n<div class=\"sw-fr-photo\" style=\"display:flow-root;margin:1.5em 0\"><img class=\"alignnone size-large wp-image-1368\" src=\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6944-877x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"934\" ><\/div>\n<h2>Une douceur pour une occasion pr\u00e9cise<\/h2>\n<p>Pour un anniversaire, un mariage ou une r\u00e9ception, communiquez avec Adorable Chocolat avant de choisir votre date de retrait. Expliquez le nombre de personnes, les saveurs souhait\u00e9es et le genre de g\u00e2teau que vous imaginez. L\u2019\u00e9quipe pourra pr\u00e9ciser les possibilit\u00e9s et le d\u00e9lai n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Signalez aussi toute allergie ou restriction alimentaire d\u00e8s la demande. Une d\u00e9coration, une garniture ou un ingr\u00e9dient de base peut changer ce qui est possible. Les options disponibles se v\u00e9rifient avec l\u2019\u00e9quipe, et non \u00e0 partir de l\u2019apparence du dessert.<\/p>\n<h2>Profiter de la visite<\/h2>\n<ul><li><strong>Gardez un peu de temps.<\/strong> Un caf\u00e9 et une p\u00e2tisserie m\u00e9ritent parfois une vraie pause.<\/li><li><strong>Regardez ce qui est disponible.<\/strong> La vitrine et la carte \u00e9voluent avec la production.<\/li><li><strong>Pensez aux personnes absentes.<\/strong> Une bo\u00eete de chocolats voyage plus facilement qu\u2019une longue description de ce que vous avez mang\u00e9.<\/li><li><strong>D\u00e9couvrez les deux maisons.<\/strong> Le bistro et le caf\u00e9 offrent des ambiances diff\u00e9rentes, toutes deux li\u00e9es \u00e0 la vie de Sh\u00e9diac.<\/li><li><strong>Pr\u00e9parez les grandes occasions.<\/strong> Une commande discut\u00e9e \u00e0 l\u2019avance laisse davantage de place aux d\u00e9tails.<\/li><\/ul>\n<p>Que vous veniez pour un croissant, des chocolats ou le dessert d\u2019un bon repas, accordez-vous le plaisir de choisir quelque chose qui vous fait envie. Nous nous occupons du travail en cuisine; votre pause peut commencer.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e2tisseries, chocolats et desserts : d\u00e9couvrez le travail d\u2019Adorable Chocolat et le plaisir de prolonger un repas au Moque-Tortue.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sw_card_target":0,"sw_card_url":"","sw_card_url_fr":"","sw_french_article":"{\"title\":\"Une pause sucr\u00e9e \u00e0 Sh\u00e9diac\",\"description\":\"P\u00e2tisseries, chocolats et desserts : d\u00e9couvrez le travail d\u2019Adorable Chocolat et le plaisir de prolonger un repas au Moque-Tortue.\",\"html\":\"<p>Il y a les desserts que l\u2019on commande parce qu\u2019ils sont \u00e0 la carte, et ceux pour lesquels on accepte de faire un d\u00e9tour. \u00c0 Sh\u00e9diac, <a href=\\\"https:\/\/adorablechocolat.ca\/\\\">Adorable Chocolat<\/a> et <a href=\\\"https:\/\/moquetortue.ca\/fr\/\\\">Le Moque-Tortue<\/a> offrent deux fa\u00e7ons de prendre ce d\u00e9tour : la p\u00e2tisserie et le chocolat d\u2019un c\u00f4t\u00e9, la fin d\u2019un repas de bistro de l\u2019autre.<\/p>\\n<p>On peut s\u2019installer avec un caf\u00e9, partager quelque chose apr\u00e8s le souper ou emporter une bo\u00eete pour quelqu\u2019un qui n\u2019a pas pu venir. Le plus difficile n\u2019est pas toujours de choisir. C\u2019est parfois de garder la bo\u00eete ferm\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 destination.<\/p>\\n<h2>Le travail derri\u00e8re la vitrine<\/h2>\\n<p>Chez Adorable Chocolat, la p\u00e2tisserie et la chocolaterie demandent du temps, de la pr\u00e9cision et des gestes que l\u2019on r\u00e9p\u00e8te jusqu\u2019\u00e0 bien les conna\u00eetre. Un feuilletage se pr\u00e9pare par \u00e9tapes. Une ganache cherche son \u00e9quilibre. Le chocolat doit \u00eatre temp\u00e9r\u00e9 pour obtenir la texture et le fini voulus.<\/p>\\n<p>Ce travail se retrouve dans les viennoiseries, les tartes, les g\u00e2teaux et les chocolats propos\u00e9s selon la production du moment. L\u2019apparence compte, bien s\u00fbr, mais elle doit suivre ce qui se passe \u00e0 la premi\u00e8re bouch\u00e9e : la texture, la cuisson, le go\u00fbt du beurre, du chocolat ou du fruit.<\/p>\\n<ul><li><strong>Les p\u00e2tisseries :<\/strong> des pr\u00e9parations inspir\u00e9es de la tradition fran\u00e7aise, avec une attention port\u00e9e aux textures et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre.<\/li><li><strong>Les chocolats :<\/strong> des cr\u00e9ations travaill\u00e9es, moul\u00e9es et finies avec soin.<\/li><li><strong>Les g\u00e2teaux de c\u00e9l\u00e9bration :<\/strong> des commandes \u00e0 discuter selon l\u2019occasion, les go\u00fbts, le nombre de personnes et le d\u00e9lai disponible.<\/li><\/ul>\\n\\n<div class=\\\"sw-fr-photo\\\" style=\\\"display:flow-root;margin:1.5em 0\\\"><img class=\\\"wp-image-1415 alignleft\\\" src=\\\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_4915-1024x1024.jpeg\\\" alt=\\\"\\\" width=\\\"302\\\" height=\\\"302\\\" \/ loading=\\\"lazy\\\" decoding=\\\"async\\\"><\/div>\\n<h2>Au Moque-Tortue : laisser une place au dessert<\/h2>\\n<p>Au bistro, le dessert peut prolonger un repas ou accompagner la fin d\u2019une partie. Le d\u00e9cor, les petits coins et les d\u00e9tails \u00e0 d\u00e9couvrir donnent envie de rester \u00e0 table. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de gagner pour avoir droit \u00e0 quelque chose de sucr\u00e9.<\/p>\\n<p>Consultez la carte du moment pour les choix disponibles. Vous pouvez demander conseil \u00e0 l\u2019\u00e9quipe selon votre app\u00e9tit, ce que vous avez d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 et la place qu\u2019il reste pour une derni\u00e8re assiette.<\/p>\\n\\n<div class=\\\"sw-fr-photo\\\" style=\\\"display:flow-root;margin:1.5em 0\\\"><img class=\\\"alignnone size-large wp-image-1419\\\" src=\\\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_4452-776x1024.jpeg\\\" alt=\\\"\\\" width=\\\"776\\\" height=\\\"1024\\\" \/ loading=\\\"lazy\\\" decoding=\\\"async\\\"><\/div>\\n<h2>Chez Adorable Chocolat : le caf\u00e9, la p\u00e2tisserie et la pause<\/h2>\\n<p>Le caf\u00e9 permet de d\u00e9couvrir la production de la maison en prenant son temps. Une viennoiserie le matin, une p\u00e2tisserie dans l\u2019apr\u00e8s-midi ou quelques chocolats \u00e0 emporter donnent chacun une autre fa\u00e7on d\u2019entrer dans cet univers.<\/p>\\n<p>Les techniques fran\u00e7aises y rencontrent la vie d\u2019une maison \u00e9tablie \u00e0 Sh\u00e9diac : les habitu\u00e9s qui passent, les familles en visite, les commandes pour une f\u00eate et les voyageurs qui cherchent une bonne raison de s\u2019arr\u00eater. Le savoir-faire n\u2019a pas besoin d\u2019intimider pour \u00eatre pris au s\u00e9rieux.<\/p>\\n\\n<div class=\\\"sw-fr-photo\\\" style=\\\"display:flow-root;margin:1.5em 0\\\"><img class=\\\"alignnone size-large wp-image-1368\\\" src=\\\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6944-877x1024.jpeg\\\" alt=\\\"\\\" width=\\\"800\\\" height=\\\"934\\\" \/ loading=\\\"lazy\\\" decoding=\\\"async\\\"><\/div>\\n<h2>Une douceur pour une occasion pr\u00e9cise<\/h2>\\n<p>Pour un anniversaire, un mariage ou une r\u00e9ception, communiquez avec Adorable Chocolat avant de choisir votre date de retrait. Expliquez le nombre de personnes, les saveurs souhait\u00e9es et le genre de g\u00e2teau que vous imaginez. L\u2019\u00e9quipe pourra pr\u00e9ciser les possibilit\u00e9s et le d\u00e9lai n\u00e9cessaire.<\/p>\\n<p>Signalez aussi toute allergie ou restriction alimentaire d\u00e8s la demande. Une d\u00e9coration, une garniture ou un ingr\u00e9dient de base peut changer ce qui est possible. Les options disponibles se v\u00e9rifient avec l\u2019\u00e9quipe, et non \u00e0 partir de l\u2019apparence du dessert.<\/p>\\n<h2>Profiter de la visite<\/h2>\\n<ul><li><strong>Gardez un peu de temps.<\/strong> Un caf\u00e9 et une p\u00e2tisserie m\u00e9ritent parfois une vraie pause.<\/li><li><strong>Regardez ce qui est disponible.<\/strong> La vitrine et la carte \u00e9voluent avec la production.<\/li><li><strong>Pensez aux personnes absentes.<\/strong> Une bo\u00eete de chocolats voyage plus facilement qu\u2019une longue description de ce que vous avez mang\u00e9.<\/li><li><strong>D\u00e9couvrez les deux maisons.<\/strong> Le bistro et le caf\u00e9 offrent des ambiances diff\u00e9rentes, toutes deux li\u00e9es \u00e0 la vie de Sh\u00e9diac.<\/li><li><strong>Pr\u00e9parez les grandes occasions.<\/strong> Une commande discut\u00e9e \u00e0 l\u2019avance laisse davantage de place aux d\u00e9tails.<\/li><\/ul>\\n<p>Que vous veniez pour un croissant, des chocolats ou le dessert d\u2019un bon repas, accordez-vous le plaisir de choisir quelque chose qui vous fait envie. Nous nous occupons du travail en cuisine; votre pause peut commencer.<\/p>\\n\",\"canonical\":\"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/sweet_desserts_in_shediac_moque-tortue_adorable\/\"}","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-morse-et-marteaux"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4078,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/607\/revisions\/4078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shediacwonderland.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}