Zanni

Mascarade

The comic servants of the commedia dell’arte, a whole class of schemers, clowns, and hungry tricksters. They gave English the word “zany,” which is fair.

En français · Zanni

Zanni

Mascarade

Les valets comiques de la commedia dell’arte, toute une famille d’intrigants, de bouffons et de filous affamés. Ils ont donné à l’anglais le mot zany, farfelu, ce qui est juste.

In English · Zanni

Wear it to The Shediac Mascarade, the 28th to the 30th of May, 2027.

À porter à la Mascarade de Shédiac, du 28 au 30 mai 2027.

More words

D’autres mots

Acadie

The Acadian meat pie, packed with seasoned pork, beef, or game under a golden crust, made by the dozen for the holidays. Every family’s is the correct one.

En français · Pâté à la viande

Acadie

La tourte acadienne garnie de porc, de bœuf ou de gibier assaisonnés sous une croûte dorée, faite à la douzaine pour les Fêtes. Celle de chaque famille est la bonne.

In English · Pâté à la viande

RenFaire

The shop that sold medicines, spices, sweets, and opinions, often from the same jar. At a faire, it’s the booth with dried herbs hanging from the rafters and a remedy for nearly everything.

En français · Apothicaire

Médiévales

La boutique qui vendait remèdes, épices, confiseries et conseils, souvent tirés du même bocal. À la foire, c’est le kiosque aux herbes séchées suspendues aux poutres, qui a un remède pour presque tout.

In English · Apothecary

RenFaire

In Tudor England, not the whole feast but the sweet course afterwards, often served in a separate room or garden house: sugar sculptures, candied fruit, spiced wine, and gossip. Dessert with its own architecture.

En français · Banquet

Médiévales

Dans l’Angleterre des Tudor, non pas le festin entier mais le service sucré qui suivait, souvent servi dans une pièce à part ou un pavillon de jardin : sculptures de sucre, fruits confits, vin épicé et potins. Le dessert, avec sa propre architecture.

In English · Banquet